Éditions Espaces 34
- Théâtre
- Théâtre contemporain
- • 3 listes sélectives
- • Ce qui (nous) arrive, VOL 2
(Ouvrage collectif) - • Ce qui (nous) arrive, VOL 1
(Ouvrage collectif) - • L’Extraordinaire tranquillité des choses
(Ouvrage collectif) - • Caravanes
(Ouvrage collectif) - • Kaboul
(Ouvrage collectif) - • Monologues pour et autres textes
(Ouvrage collectif) - • Le monde me tue
(Ouvrage collectif) - • Quatre costumes en quête d’auteurs
(Ouvrage collectif) - • Neiges
Allegret, Yan - • Hana no Michi ou Le sentier des fleurs
Allegret, Yan - • L’Officier et le Bibliothécaire
Aufray, Gilles - • Un deux trois Meyerhold
Bady, Vincent - • Retour à X
Bedon, Marine - • La clairière du Grand n’importe quoi
Béhar, Alain - • Quand les voix dansent les cœurs galopent
Bonfils, Cédric - • Votre regard
Bonfils, Cédric - • Notre Décennie
Bonnard, Stéphane - • Continent
Bonnard, Stéphane - • Au pied du Fujiyama
Cagnard, Jean - • Pour une fois que tu es beau
Cagnard, Jean - • La distance qui nous sépare du prochain poème
Cagnard, Jean - • L’avion suivi de De mes yeux la prunelle
Cagnard, Jean - • Les gens légers
Cagnard, Jean - • Quand toute la ville est sur le trottoir d’en face
Cagnard, Jean - • L’inversion des dents
Cagnard, Jean - • Animaux extraordinaires
Cagnard, Jean - • Midi nous le dira
Chaffin, Joséphine - • L’Homme et cetera
Checchetto, Rémi - • Que moi
Checchetto, Rémi - • Zou
Checchetto, Rémi - • King du ring
Checchetto, Rémi - • Kong melencholia
Checchetto, Rémi - • En Revanche
Da Silva, Patrick - • Elles deux
Darley, Emmanuel - • Quelqu’un manque
Darley, Emmanuel - • John Doe
Depauw, Lucie - • Projet Grèce
Durand, Lisiane - • Oulos Ischia
Fabre, Bernard - • Le camp des malheureux, suivi de La Londonienne
Fayner, Thibault - • Un bruissement de fourmilières
Flaun, Adeline - • Juillet au paradis
Fourchard, BenoÎt - • Maladie pittoresque
Fourchard, BenoÎt - • Les Idiots
Galea, Claudine - • Je reviens de loin
Galea, Claudine - • Fake
Galea, Claudine - • Que seul un chien, suivi de Alliance
Galea, Claudine - • Les chants du silence rouge
Galea, Claudine - • Trois fois Ulysse
Galea, Claudine - • Au bord
Galea, Claudine - • Les Invisibles
Galea, Claudine - • Blanche Neige Foutue Forêt
Galea, Claudine - • Au Bois
Galea, Claudine - • Ça ne passe pas
Galea, Claudine - • L’été où le ciel s’est renversé
Galea, Claudine - • Issues
Gallet, Samuel - • La bataille d’Eskandar
Gallet, Samuel - • Oswald de nuit
Gallet, Samuel - • Le Pays innocent
Gallet, Samuel - • La ville ouverte
Gallet, Samuel - • Visions d’Eskandar
Gallet, Samuel - • En répétition
Gallet, Samuel - • Encore un jour sans
Gallet, Samuel - • Mephisto rhapsodie
Gallet, Samuel - • Communiqué n°10
Gallet, Samuel - • Mon visage d’insomnie
Gallet, Samuel - • Oranges
Glück, Michaël - • Les anges de Massilia
Granouillet, Gilles - • La Véritable Histoire de Thelma et Louise
Guilloux, Marion - • Les Poussières de C.
Guilloux, Marion - • Hivers
Huguet, Éric - • Le petit matin de mourir
Joanniez, Sébastien - • Désarmés, cantique
Joanniez, Sébastien - • Chouf
Joanniez, Sébastien - • Des Lambeaux noirs dans l’eau du bain
Joanniez, Sébastien - • De quelques choses vues la nuit
Kermann, Patrick - • Les tristes champs d’asphodèles
Kermann, Patrick - • Le Jardin des reliques
Kermann, Patrick - • Vertiges
Kermann, Patrick - • L’assassin dispersé
Lanteri, Jean-Marc - • L’Œil du jour suivi de Antigone (42)
Lanteri, Jean-Marc - • La nuit La chair
Léon, David - • Père et Fils
Léon, David - • De terre de honte et de pardon
Léon, David - • Neverland
Léon, David - • Un Batman dans ta tête
Léon, David - • D’Amours
Léon, David - • Un jour nous serons humains
Léon, David - • Toutes ces voix
Léon, David - • Stonewall
Léon, David - • Le Terrien est un spam
Léon, David - • A ciel ouvert
Léon, David - • Sauver la peau
Léon, David - • III
Malone, Philippe - • L’entretien
Malone, Philippe - • Septembres
Malone, Philippe - • Richard IV
Malone, Philippe - • Sweetie
Malone, Philippe - • Bien lotis
Malone, Philippe - • Québec
Mauduit, Charles - • Erwin Motor, dévotion
Mougel, Magali - • The Lulu Projekt
Mougel, Magali - • Suzy Storck
Mougel, Magali - • Mauvaise pichenette !
Mougel, Magali - • Guérillères ordinaires
Mougel, Magali - • Penthy sur la bande
Mougel, Magali - • Shell Shock
Mougel, Magali - • La terre entre les mondes
Navajo, Métie - • Eldorado Dancing
Navajo, Métie - • Tenir
Papin, Nathalie - • La vie de marchandise
Pellier, William - • Grammaire des mammifères
Pellier, William - • Le Tireur occidental
Pellier, William - • Vesterne
Pellier, William - • Requiem pour une cascadeuse
Pereira, Manuel Antonio - • Berlin Sequenz
Pereira, Manuel Antonio - • Porto, par-delà les ruines
Pereira, Manuel Antonio - • Permafrost
Pereira, Manuel Antonio - • Capital risque
Pereira, Manuel Antonio - • Mythmaker
Pereira, Manuel Antonio - • De si beaux uniformes
Pessan, Eric - • La Petite Fille que le soleil avait brûlée
Pierre, Andrise - • L’Ascension de la tour de Constance
Reinert, Jean - • La geste d’Edmone
Reinert, Jean - • Apprentissage de l’apocalypse
Reinert, Jean - • Le Don J.
Reinert, Jean - • Et insubmersible dans la seconde qui suit
Rengade, Claire - • Les terriens
Rengade, Claire - • Ma plus grande pièce c’est dehors
Rengade, Claire - • Et maintenant posez-moi des questions
Rengade, Claire - • Déménagements
Rengade, Claire - • Et je dois marcher seul...
Reynaud, Yves - • Si les pauvres n’existaient pas, faudrait les inventer
Richer, Jérôme - • Défaut de fabrication
Richer, Jérôme - • J’accepte
Robinson, Charles - • Le Glossaire, ou l’étrange univers du savant Monsieur Pluche
Rouquette, Max - • Médée
Rouquette, Max - • Delta charlie delta
Simonot, Michel - • Depuis mon corps chaud
Soublin, Gwendoline - • Pig boy 1986-2358
Soublin, Gwendoline - • Spécimen
Soublin, Gwendoline - • Vole petit avion, vole
Sufo, Sufo - • Debout un pied
Sufo, Sufo - • Fruit d’un arbre
Tawa, Kouam - • L’homme brûlé
Tostain, Christophe - • Crises de mer
Tostain, Christophe - • Lamineurs
Tostain, Christophe - • Histoire de chair
Tostain, Christophe - • Expansion du vide sous un ciel d’ardoises
Tostain, Christophe - • Entre Chienne et loup
Touzet, Philippe - • Au bout de tout
Touzet, Philippe - • Bis repetita
Touzet, Philippe - • Mangrove
Vérot, Lucie - • Prairie
Vossier, Frédéric - • Bedroom eyes, ou maison qui tombe
Vossier, Frédéric
- • 3 listes sélectives
- Théâtre du XVIIIe siècle
- • Théâtre de la foire, Anthologie de pièces inédites 1712-1736
(Ouvrage collectif), Françoise Rubellin - • Médée, un monstre sur scène : réécritures parodiques du mythe 1727-1749
(Ouvrage collectif), Isabelle Degauque - • Perrault en scène transpositions théâtrales de contes merveilleux1697-1800
(Ouvrage collectif), Martial Poirson - • Parodier l’opéra. Pratiques, formes et enjeux
(Ouvrage collectif), Pauline Beaucé et Françoise Rubellin - • L’École des bourgeois suivi de L’Embarras des richesses
Allainval, Jean Christine Soulas d - • Eugénie
Beaumarchais, - • Le Triomphe de l’intérêt
Boissy, Louis de - • La Veuve
Collé, Charles - • Rhadamisthe et Zénobie
Crébillon, Prosper Jolyot de - • La Fête de village ou les bourgeoises de qualité
Dancourt, Florent Carton - • Arlequin sauvage suivi de Le Faucon et les oies de Boccace
Delisle de la Drevetière, Louis-François - • Les Philosophes amoureux
Destouches, - • Le Père de famille
Diderot, Denis - • L’Intrigue épistolaire
Fabre d Eglantine, - • La Nuit et le moment
Fils, Crébillon - • Cinq arlequinades
Florian, Jean-Pierre de Claris, Chevalier de - • Parades
Gueullette, Thomas-Simon - • La Française italienne, L’Italienne française, Le retour de la tragédie française
Legrand, Dominique, Romagnesi, Fuzelier, - • Le Legs
Marivaux, - • Pyrame et Thisbé Un opéra au miroir de ses parodies 1726-1779
Ouvrage collectif - • Parodies
Parisau, Pierre-Germain - • Le Légataire universel
Regnard, Jean-François - • Pygmalion, suivi de Arlequin marchand de poupées
Rousseau, / Guillemain, - • Atys burlesque
Rubellin, Françoise - • Marionnettes du XVIIIe siècle. Anthologie de textes rares
Rubellin, Françoise - • Les deux Persans
Triaire, Dominique - • Théâtre du XVIIIe siècle Jeux, écritures, regards
Trott, David - • Les Guèbres ou la tolérance
Voltaire, - • Œdipe suivie de Œdipe travesti
Voltaire, / Dominique,
- • Théâtre de la foire, Anthologie de pièces inédites 1712-1736
- Théâtre traduction
- • 2 listes sélectives
- • Bleu comme le ciel
Ameya, Norimizu - • A l’air libre
Caspanello, Tino - • Mer
Caspanello, Tino - • Radio clandestine, Mémoire des fosses ardéatines
Celestini, Ascanio - • Dévastation
Dimitriadis, Dimitris - • Insenso & Stroheim
Dimitriadis, Dimitris - • Shirley
Goldfarb, Shirley - • La réserve
Grajauskas, Gintaras - • Le Néther
Haley, Jennifer - • Quartier 3 : destruction totale
Haley, Jennifer - • J’ai rendez-vous avec diEU
Kawe, Asiimwe Deborah - • Lumières blanches intermittentes
Kiersz, Giuliana - • Bientôt viendra le temps
Knutzon, Line - • Habiter le temps
Lindberg, Rasmus - • Le mardi où Morty est mort
Lindberg, Rasmus - • Plus vite que la lumière
Lindberg, Rasmus - • La Promenade des envahisseurs
Maekawa, Tomohiro - • Un fils formidable
Matsui, Shû - • Espèce d’animal
Maxwell, Douglas - • Le Goret
McCabe, Patrick - • Buffles
Miro, Pau - • Lions
Miro, Pau - • Girafes
Miro, Pau - • L’abeille
Noda, Hideki - • Ailleurs et maintenant
Okada, Toshiki - • Holocauste, fragments
Reznikoff, Charles - • Le Couple alpha
Schermer, Marijke - • Lait noir, ou Voyage scolaire à Auschwitz
Schober, Holger - • Le repli du paysage
Schrefel, Magdalena - • Les joyeuses commères de Windsor
Shakespeare, William - • La Nuit des rois
Shakespeare, William - • Avidya, l’auberge de l’obscurité
Tanino, Kurô - • The Dark Master
Tanino, Kurô - • Poison
Vekemans, Lot - • Truckstop
Vekemans, Lot - • Soeur de
Vekemans, Lot - • Grabataire, suivi de Misterman
Walsh, Enda - • Le Poisson rouge de Berlin
Yan, Pat To - • A louer
Yula, Özen
- • 2 listes sélectives
- Autour du théâtre
- • DramaturgiesMélanges offerts à Gérard Lieber
(Ouvrage collectif) - • Écritures théâtrales en Languedoc-RoussillonQuestions d’origine
(Ouvrage collectif), Jacques-Olivier Durand, Didier Leclerc, Catou Serre - • Scènes de cuisine, Recettes de Coco et Mélanges d’Artistes
33 artistes, Colette Seren et - • Dans la Peau d’un acteur
Callow, Simon - • Le cirque, entre l’élan et la chute
Goudard, Philippe
- • DramaturgiesMélanges offerts à Gérard Lieber
- Théâtre jeunesse
- • 2 sélections jeunesse
- • Il était une deuxième fois
(ouvrage collectif) - • Petit parleur
Arca, Fabien - • Moustique
Arca, Fabien - • Spaghetti rouge à lèvres
Arca, Fabien - • Ma langue dans ta poche
Arca, Fabien - • Mamamé, suivi de L’ancêtre
Arca, Fabien - • Jardin secret
Arca, Fabien - • Hématome(s)
Bientz, Stéphane - • Vivantes !
Bientz, Stéphane - • Le Goût du sel
Bientz, Stéphane - • L’heure blanche & Toutes leurs robes noires
Galea, Claudine - • Noircisse
Galea, Claudine - • Après grand c’est comment ?
Galea, Claudine - • La Nuit MêmePasPeur & Petite Poucet
Galea, Claudine - • Mélody et le Capitaine
Granouillet, Gilles - • L’autre nuit au milieu des arbres
Hamelin, Lancelot - • Petite linotte
Mauduit, Charles - • Les Enfants du docteur Mistletoe
Michaka, Stéphane - • Frisson
Mougel, Magali - • A chaque étage on voit la mer
Rengade, Claire - • Buggation
Rengade, Claire - • Chips personnel !
Serres, Karin - • Tout ça Tout ça
Soublin, Gwendoline - • Fiesta
Soublin, Gwendoline - • La Tête ailleurs
Soublin, Gwendoline - • Poussière(s)
Stella, Caroline - • Louise a le choix
Stella, Caroline - • Shahara
Stella, Caroline - • Hors zones
Tostain, Christophe - • L’arbre boit
Tostain, Christophe - • Par la voix !
Tostain, Christophe
- • 2 sélections jeunesse
- Hors cadre
- Théâtre contemporain
- Autres domaines
- Essais
- Institut Collégial Européen
- Hors collection
- • Aspirine
(Ouvrage collectif), Didier Daeninckx, Amélie Nothomb, Martin Winckler... - • Papiers de famille
de Castries, Duc - • De la Résistance à l’Europe
Gadoffre-Staath, Alice - • De la lumière et des pierres
Pignero, Bernard - • L’Opéra sous les étoiles, Les Chorégies d’Orange
Robert Serrou , Bernard Serrou
- • Aspirine
Théâtre du XVIIIe siècle
Essais et pièces rendant compte de la grande variété de formes du théâtre du XVIIIe siècle
Les deux Persans
EAN : 9782907293099
13x21 cm, 114 p., 7,62 €
8 hommes, 7 femmes
1992
Cette adaptation libre pour le théâtre des Lettres persanes de Montesquieu, écrite par un spécialiste du XVIIIe siècle, s’attache à restituer, dans un style alerte et tout en subtilité, le tableau d’une société en pleine mutation intellectuelle et morale.
Autour d’Usbek et Rica, deux Persans venus voir le monde, le Tout Paris s’empresse à la recherche d’un exotisme qui, pour certains, s’avèrera découverte de l’Autre.