Les auteurs des Éditions Espaces 34.
Dans Auteurs Théâtre & littérature, on trouvera les auteurs de théâtre du XVIIIe ou contemporain, ainsi que les auteurs d’essais.
Dans traducteurs & préfaciers, on trouvera les directeurs de collection et les traducteurs des textes traduits.
Créées il y a 20 ans, les Éditions Espaces 34 ont développé dès 1992 deux collections de théâtre, l’une consacrée aux pièces du XVIIIe siècle avec des livres présentés par des spécialistes, l’autre d’auteurs contemporains français.
Parallèlement une collection Autour du théâtre regroupe des essais portant un éclairage singulier sur l’art théâtral.
En 2009, est créée une collection Théâtre jeunesse consacrée aux pièces « à partir de six ans ».
La même année est créée une collection de théâtre traduit, en partenariat avec la Maison Antoine Vitez (Centre international de la traduction théâtrale), consacrée aux auteurs contemporains étrangers.